2013/14财年联邦预算赤字飙升至485亿澳元

澳洲联邦政府2013/14财年预算赤字最终达到485亿澳元，比之前的预估额增加了300亿澳元。“这个数字是真实的，无任何篡改。”财长Joe Hockey与周二在堪培拉接受访问时说。

Hockey先生指出他的前任，工党的Wayne Swan，曾经在2013年5月最后一次提交预算时许诺，赤字将会是180亿澳元。“两年前，他曾许诺会有54亿澳元的盈利。”Hockey先生说，历届工党政府制造了6次连续的赤字，总额高达2400亿澳元，比之前的预估高很多。“联盟党接手了这一本烂帐，萎靡不振的经济以及不断攀升的失业率。”他补充道，如果再不采取措施，中期来看（不久的将来），总负债额将攀升至6670亿澳元。

原文链接
http://www.9news.com.au/national/2014/09/25/12/47/budget-deficit-for-2013-14-soars-to-48-5b

你的收入在澳洲算不算多？

还是承认了吧，你渴望知道你的朋友去年挣了多少，你的兄弟挣了多少，还有你那个开宝马的邻居又挣了多少？

我们都想知道自己的薪水和别人比是多还是少。根据Seek的年度薪水审核，在到2014年6月底为止的12个月内，澳洲人的平均薪水是79,767澳元，这和前一年比下降了3.2%.

尽管矿业的薪水下降了10％，这还是最挣钱的行业。矿业员工的平均薪水是120,793澳元。

五大薪水最高行业的其他四大为：

-咨询与战略： 108,225元
- 工程： 105,608元
- 建筑： 104,754元
- 信息和通讯技术： 99,065元

如果你想寻找那些工资增长快的行业，试试看下面这些：

- 保险和养老金：81,049元，上升6％
- 农业，动物与保护：70,992元，上升5％
- 零售和消费者产品： 58,397元，上升5％
- 电话客服和普通客服： 55,145元，上升4％
- 教育与培训： 71,848元，上升4％

Seek的总经理Joe Powell说：“从整个市场来看，到6月底为止的财年，澳洲人的平均工资略降了3.2％,到79,767澳元。这主要是因为矿业的平均工资下降了10％之多。然而，我们必须知道，原来的基数是很高的”。

“在矿业，建筑以及IT业的高工资意味着Seek上刊登的广告，有25％的职位的年薪是大于10万的。比如说，石油和天然气开采职位的平均工资是136,640澳元，建筑法的职位平均工资是127,558澳元，而信息以及通讯技术架构师的平均工资是136,131澳元。

新州工资上涨的行业数目最多而西澳工资下降的行业数目最多。

除了矿业之外，其他四大工资下降的行业是：

- 科学与技术： 81,810元，下降了8％
- 工程：105,608元,下降了7％
- 建筑： 104,754元，下降了5％
- 法律：91,409元，下降了4％

Seek还发现有三分之一的澳洲人相信如果他们换个行业工作，能够挣更多的钱；而70％的人愿意有机会尝试一个新的行业。

原文链接：
http://www.news.com.au/finance/work/how-does-your-salary-stack-up-against-the-rest-of-australia/story-fnkgbb3b-1227044922950